【サイズ】縦8.1cm × 横11.5cm × 高さ2.1cm
　　　　　（内寸：縦6cm × 横9.6cm × 高さ1.3cm)

　　　※こちらの商品は、日本の名刺が収まる大きさで
　　　　特別製作したもので、当ショップのオリジナルです。

【素　材】木製、象眼細工（木材、真鍮）

【原産国】イラン

【用　途】アクセサリーケース、宝石箱、小物入れ、飾り箱、
　　　　　名刺箱、カードケースなど


･･････････････････････････････････････････････････････････････


イランの古都イスファハーンの伝統工芸品です。

ふたの表面には繊細な文様が手描きで描かれ、
縁と本体側面には小さな星形モチーフの象嵌細工が施されています。

カードケースや、お気に入りの小物やコレクション入れに。

ハンドメイド品ですので、すべて1点ものです。


※全て手仕事で行っていますので、機械生産品のように
　均一な仕上がりではないことをご理解ください。

※海外基準の検品のため、スレや接着剤の跡、歪みなどが
　ある場合もございますが、不良品ではございませんことを
　ご理解くださいませ。

※天然の木材を使用しておりますので、木目やスジ、色合いに
　個体差がございます。

※フタと本体にペルシャ数字が書かれていますが、これは
　制作過程において個体識別のために記入されるものであり、
　落書きではございません。数字と数字を合わせるように
　フタを閉じて頂く目印にもなっています。

※ご使用のデバイスやモニターにより実物と色味が違って
　見える場合がございますことをご了承くださいませ。


･･････････････････････････････････････････････････････････････


【象嵌細工（ぞうがんざいく）】
真鍮や銀、ラクダの骨などを棒状に束ねて接着し、
金太郎飴のように薄く切ったものを木製の台に貼り合わせています。
すべて職人の手仕事です。